• 1雪(🎫)(xuě )国讲的是(shì )什(👖)么
• 2女朋友(yǒu )想(🚜)去日本(🗺)泡(👏)温泉有(♿)什么特别推荐的吗
• 3日本的间(jiān )谍之(📣)花是谁
• 4雪国的(🚛)内容是(🛣)讲一个什么故事呢

1雪国讲的(🐴)是(shì )什么

雪(xuě )国讲的(de )是东京一位名叫(jiào )岛村的(🎐)舞(🏤)蹈(dǎ(🐥)o )艺术研究家三(🛃)次(🌬)返回雪国的温(😮)泉旅馆(🚫)与当地一(🔳)位(🈺)名(míng )叫驹子的艺妓一位相逢(🕺)的(🎻)少女(🙅)(nǚ(🌤) )叶(yè )子互相(🏸)不可能发(📕)生(💵)的(🕵)感情(qíng )纠葛岛(🌩)村是一(🦑)(yī )个有(yǒu )着(zhe )妻(🎧)室儿(ér )女的中年(🐲)(nián )男子(🚨)坐食遗产无事可干偶而(🐽)是(🐅)从照片和(🌻)文(🧐)字资料研究评论西洋舞蹈他来(lái )到雪(xuě )国的(🥉)温泉旅馆美丽的邂逅(🎺)了艺(🦄)妓(jì )驹子并被(🥓)她(💘)的清丽(lì )和如果(guǒ(🙃) )说(🎂)所引起甚至(💨)还感(gǎn )觉她的平均脚趾弯处全是(🈶)(shì )很弄干净的再后来又连续(xù )2次到雪国和驹子相(xiàng )叙小说那(nà )就是从(😪)岛村第二次来(🚛)雪国就开(🥕)始的驹子的三弦(xián )琴(📓)师傅的儿(🦎)(ér )子行男患(huàn )了肺结核叶(yè )子跟(🧕)随他从东(dōng )京乘火(🍙)车直接返回(🍌)汤(🐐)泽(🤩)趁(📧)着正坐在第二次去会驹子的岛村(cūn )斜对面岛村(🆖)(cūn )透过缝隙车(🏴)窗羡慕黄昏的雪景(jǐng )却(🥌)看见了(🚬)辉映在车(chē )窗上(shà(🎴)ng )的美丽的叶子不由得比较(jiào )喜欢上了这个美(měi )少女再(👳)(zài )加(🌰)之在他和驹子(🍑)叶子彼此间近似了一(🌈)(yī(🔈) )种玄妙的(🚽)情感关系小说最(zuì )终(zhōng )以叶子(zǐ )的意(🕔)外(wài )病(👓)故而宣(xuān )告结束

2女朋友(🐟)想去日本泡温(🕉)泉(🦄)有什(shí(💧) )么特别推(🕐)荐(🔲)的吗

小编我(🦓)推荐下(🤩)边的(de )地方哦

热海温泉

热海是日本(běn )屈指可(👊)数的温泉(🕘)(quán )观光(⬜)胜地(dì )之一毕竟造成日本第一代幕府将(😷)(jiāng )军德川家康的偏(piān )爱而举世(shì(⚓) )闻(🥐)名据传德川家康打(😄)(dǎ )了胜仗(🧛)然后就是为了舒(shū )缓身心亲自前往热海景区将(👸)军入浴后感伤此处温泉泉质之优越的(de )自然条件(jiàn )于是(🎦)特意命下(😛)属将热(rè )海(🧖)的温泉水(📮)引回了江户即(🔟)现在的东京能令200多年前的(🧣)德川(🍟)家康都极为深深着迷(♟)足可见热海温泉的魅(mèi )力(💜)之大(🥩)

以外温(🎌)泉泉质品种优良除(chú(🌵) )了热海的(de )风景亦是十分动人心(xīn )魄(😭)热海(🔶)地处静冈县的伊豆半岛(dǎo )背(🤛)山面海(hǎi )风景旖旎虽然(rán )距东京只有(🐄)那1小(💭)时车程(chéng )的(🕳)距离但却能让人离开都市俗尘陶(🆘)醉于(yú )天海相接(👸)处的自然美景中(🕥)

不只是以外地(dì )方仅有(yǒ(🎛)u )夏(😧)天(🏭)才(⬅)能注意(yì )到花(⏰)火(huǒ )热海温(wēn )泉一年四季都会举行地花(🏁)(huā )火(huǒ )大(🌇)(dà )会(huì )纵(🚱)然举行(🍑)地当天下雨也肯定不会取消(🛡)决(jué )不让走进热海(♉)的客人吃(🍡)惊而(💫)归衬(🎆)托于热海奇特地形的(de )花火压迫力(lì )十(⏫)足甚是(🌁)(shì )壮(😂)观(guān )每(👑)年闻名(🐛)而来来说热(rè )海花火(huǒ )的游(🥑)客也(💷)不在少(💜)数

黑川温(wē(📩)n )泉

登别温(🍻)泉(👕)中部九州(🤯)东北(🤤)部(🐧)的大(🌔)分(🤗)县境内是世界涌出量第(dì )二日本汹(💕)涌而出量第一的最著(🌱)名(mí(🈁)ng )温泉地一(🕥)天的(📡)涌(⛴)出来量可都没有(yǒu )达到13万(wàn )公升仅次于美国(guó )的黄石(🕶)国家(jiā )公(🈚)园(🔒)别府涌(yǒng )向著名的(😨)阿苏火山紧靠着鹤见火山群地热资源充裕富(♈)(fù )饶地热(⛓)现象丰富多彩(🗺)别(💬)府(🤵)一带共(💳)3500多处温(㊗)泉(quá(🏅)n )间歇(🔇)(xiē )泉(⏮)和喷气孔所以别府又被称为泉都目前(🚲)全球共三(sān )11种(zhǒng )温泉而别府就有其(🏕)中的10种因为(🛳)来别府泡一次温泉(🤔)是绝对不占(🏹)便宜(yí(👖) )的(de )

别(bié )府这座喷着烟的城(🚺)市最有(🚈)名的叶白地(dì )狱盛景地热资源受到的雾气水汽弥漫的青烟和沸(fèi )腾起(qǐ )来(😱)滚烫滚(🔬)烫的泉水很容易是让人华硕到有所谓的地(dì )狱在别(bié )府八(bā )地(😘)狱景点中水(🚴)温常年一直保持在98度的(🍳)海地狱是(🧠)由(🎚)所含的硫(⛅)(liú )磺铁的(➕)泉(✉)水无法形(🧀)成的(de )在阳光的照射(🚵)下放射出琉璃般的晶莹剔透的(🔒)蓝色美得(dé )让人移不开视线

除开(kāi )地狱盛景别府八汤也声(💣)名远扬八汤(tāng )指(🗺)的是(shì )别府明(míng )矾铁轮堀天柴石观海(🦑)寺(👚)龟(🌠)川滨(👑)协这八处(🎒)温泉地这八(🎂)处(chù )温泉都各(📻)有特色比(🦅)如滨协温泉曾是艺妓(🛁)馆的集中区古老的(de )的传(chuán )统旅馆(🎦)别有一番旧时风情泉水(shuǐ )中所(suǒ(🛐) )含的(👄)明矾成分的铁轮(🌊)温泉(🍵)是对(duì )慢性(🔒)病皮肤病很有(yǒu )疗(🐗)效而柴石温泉则中部风(fēng )景宜人的(de )幽静溪谷中其泉水(shuǐ )自山间的岩缝泊(🥏)泊涌出(chū )来静谧悠(yōu )远置身于此你自(zì )要(🛠)恣意迷醉(zuì )于身边(🧔)的(🐧)美景(🕉)中感觉(🚓)到(🥅)天人合一的最(👅)高境(jìng )界

箱根温泉

复(fù )古怀旧(🍌)的箱根登(dēng )山电车历史(shǐ )悠(😓)(yōu )长绿(🌲)树掩映的(de )箱根神社风(fēng )景优美澄(ché(🚍)ng )澈透明的芦之湖距东京仅(jǐ(😞)n )一小时(🕷)距离的箱(xiāng )根却(🌦)和东京已(🍽)经不一样的(🏙)一番景色也许你你(🚡)没法想象中(♿)现在(zài )山(🐏)林郁(👥)郁(🖤)葱葱(💾)水流潺(chán )潺缓(huǎn )缓流淌的箱(xiāng )根在40万(🕔)年前其实是(shì )一个(🐓)熔(🔳)岩四溅烟雾滔天(tiān )的火山口大涌谷芦之湖(🙉)和温泉那些全是有过的火山地貌(🆚)带走(zǒu )今天的箱根(gēn )的(🎁)礼物(😩)

在箱(🦓)根你很难不能找到大都(🕓)市中(🥕)最(zuì )常见的现代化大酒店倒(🎍)经常会(huì )会(🏠)撞见些淡雅(🐬)别(👞)致又清幽宁(níng )静的和式(🔲)(shì )温泉酒店(🖋)正(💒)是(🍕)我只(🎋)不过箱根有(yǒ(🗡)u )不(🍯)(bú )少(🖍)(shǎo )发展(zhǎn )历(🕗)史悠久(🤡)设(shè )施完(😫)善的(🌎)和式温泉酒店所以我(🥋)不光(🧖)是外国游客许多自(🍿)己的(🏃)(de )生活在(🎃)东京的日(🖲)本人也(🙏)不喜欢(🍴)在休息一会日(🐳)拖(🚮)家带口地(💻)去箱根(🏻)泡(pào )泡温泉悠闲(xián )度(dù )假放松身心(🚪)白天去出(🍊)门芦(⤵)之(zhī )湖(hú )拍了(le )拍富士(🆎)(shì )山傍晚回(✋)归之日吃一顿店家亲手(👫)准备(bèi )的正宗怀石料理饭毕泡一泡能看(kà(💃)n )见了漫天(tiān )星斗的露天温泉到最后(📁)再(🧢)在榻(〰)榻米上做个好梦这(🎂)应该是在(🚕)(zà(🔙)i )箱根(gēn )最典型又美好的感觉(🃏)的一天

草(🏗)津温(🛥)泉

好像(🚮)听(♏)说过草津(jī(🎙)n )温泉的(de )国(💿)人很可(🐿)能还并(bìng )非太大但(💤)在(🍡)日本人的心(🏟)中草津温泉可是(shì )发展历(lì )史悠(🥔)久(jiǔ )疗效(➿)可(🐧)(kě )靠的名泉(🗑)更(📻)是(🕢)和岐阜(⏳)县的(de )下吕温泉和兵库县的有马温泉排(pái )列次序为日本三大(dà )古泉位于群(❇)(qún )马县的草津町倚着海拔2160米的(de )草津白根(🈵)山从白根山向(🛫)东的流淌着的地下泉水(shuǐ )在途中与火(huǒ )山瓦(wǎ )斯(sī )再次相遇(🌆)于是便自然形成了草津温泉下吕温(👢)泉属于酸(💱)(suān )性泉PH值只(😥)有(yǒ(🤲)u )一(yī )2左右吧(🖊)就算是中和(hé )后也有(yǒu )很强的(🦌)(de )杀菌消炎作用(📥)对皮(pí )肤(📍)病神经痛(💛)和糖尿(🚄)(niào )病都倒有疗效也而又被被称药(yào )出汤

草(🈶)津温泉的象(xiàng )征最想作温泉(🌤)街中心(💷)的蒸(zhēng )汽(🌔)腾(💻)腾的汤田了从地(dì )下汩汩狂涌的极(jí )度高温(🤗)温泉经巧妙的设计后如同瀑布一般气(🛍)势涌动地流(👓)入池中让回到(👾)草(😓)津(🌟)温泉的游人还(📺)能够远距(🕣)离攻击地感觉到(🈴)(dào )自然的力量(liàng )与(🍜)恩赐翻看(🐹)看你会发现汤(🚃)田(🐉)中间另外许多小木箱这个(📀)木箱是单(🎄)独工(🏒)作(💤)(zuò )室承接温泉流淌而过(guò )后他留的固形(xíng )物后这些个固(gù )形物会被(🔁)加工做(📱)成温泉(quán )粉

草(🎊)津温泉还有一个一项起源于于明治(zhì )时代的(🎧)比较传统活动(🐳)拌(😠)汤花除非用长木(mù )板快速搅拌温泉浴池(🆑)中的(🔞)泉水(shuǐ )以都没有(yǒu )达到使温泉中药物(wù )元素混合均匀会降低温(🤱)度和提高疗效的目的在慢慢搅拌(bàn )的(🚓)过程中草(🌧)津人的哼(💼)喜欢(😂)唱也唱出(chū )了草津的(🤾)特色时至今(⛔)日拌(🥌)汤(🍒)(tāng )花巳经拥有(yǒu )了(🧘)一项(🐄)独具特(tè )色草津风(fēng )情(qí(🖋)ng )甚至(zhì(😌) )游客也能参与其(💤)中能感受到草津(🌐)温泉文化的特色活动(👖)

登别温(⛽)泉

登别是北(🉑)海道西(xī )南的一座原始森林环(🛶)抱的小城(🧥)受益(🚌)于当地火山好发(fā(📅) )于手(shǒu )指地带的天然植物地质条(🌗)件地(🧙)表(📮)水(🍓)在渗(shèn )入地下(⛰)后与炙热的岩浆(jiāng )再(zài )一次相遇就不能形成了今日的登(dē(🤴)ng )别(🈹)温泉登别温泉是日本最(🔺)有代表性的温泉之一因其品质高种类多而被称做温泉的百货(♌)公司

一(🏙)走入登别温泉街你可能(🆕)会闻着(🥅)香气扑鼻而(☝)来而来的一股臭鸡(🕗)蛋(🔑)(dàn )的味道嗯这反(🎍)正是登别温泉中硫磺的味道(🍵)登别温泉分为(📲)11种硫磺泉食盐泉明矾泉芒硝泉(⛸)石(🚂)膏泉苦(👠)味(wèi )泉绿矾泉铁(🏮)泉酸(🌱)性泉重(😦)(chóng )草泉和(😵)放射(🦁)能泉这其(🍯)中尤以(♓)硫磺泉鼎鼎大名硫磺泉本身烫(tàng )过皮(💢)肤溶解角质(🏁)灭菌除虫作用对皮肤病有着良好素质的治疗效果

登别温泉(🤐)的源头也登别(🛸)最著名的景点浮山(🦄)宗野(🚽)猿公苑是我曾经的火山喷发的(🐺)(de )遗址到现在(zài )为(📝)止(zhǐ )仍是热气腾腾(🎣)的烟雾(🐥)弥(mí(👮) )漫(🐫)火山气体从(🏈)灰黄(🎉)色(🔩)的(de )岩石(😘)表(🐆)面向外吐出周围(🚜)空气中(zhō(🚠)ng )蕴满了浓(🌀)烈的硫磺异味(💩)那(nà )可真是一(😣)幅地狱中的景(🖐)象(🕡)

未经允许请勿转(zhuǎ(🍉)n )载

留(liú )言获取内容授权(🚸)

欢迎大家关(🏩)注JC富士官(guān )方(fāng )头条(👞)号(hà(😍)o )

JC富(🚪)士是一家集包车自助(zhù(🤖) )游(📁)旅行(háng )旅(lǚ )拍医疗入职体检(Ⓜ)房产(chǎn )投资户外活动(💞)等业务于一(🤕)体(😜)的现(🦐)代综(zōng )合跨国(🍁)公司我(🗾)们的宗旨是筛选当(👂)地优质的资源为(🥝)顾客(kè )提供一(yī )站(🕴)式(shì )行程定制服(fú )务(🎁)

3日本(🏌)(běn )的间(jiān )谍之(zhī )花(🦉)是谁

日本(❇)特高科三(sān )大间谍之花

南(♉)造(zào )云(📎)子川(🐥)岛芳子山本(bě(⛺)n )菊(jú )子最(🤴)早的大陆(👂)(lù )阿菊是中野学校毕(📪)业的艺妓间(🔙)(jiān )谍

是南(nán )云造(🐝)子(🏒)(zǐ )1942年4月的这(zhè )个(🧔)晚上上海法(fǎ )租界(🤹)一辆高级轿车在百乐门(mén )咖啡(🗂)厅门前停住(zhù )一位30多(duō )岁(👨)身穿(chuān )传统(🍒)(tǒng )中式旗袍脖子上挂(🎼)着墨镜(👧)(jìng )的贵妇走了(👗)(le )下来向她你经常去的咖啡厅走去忽地她听着有(🥖)一个人用日语喊了南造云(yún )子就习惯了性的回过头(🦃)去但她马(🎲)上本能(néng )到危险再次降(jiàng )临了想找地方掩(yǎn )护就在这时啪啪三(sān )枪(qiāng )响后她就倒在血泊之中后赶(🐸)过去的(de )日本宪兵立刻将她送(💿)(sòng )去医(🐵)院但到最后(🚱)我还(💇)是死掉这位被枪(🍚)杀的贵妇是谁(♐)(shuí )原先她(🥠)正是我有着(🍠)日本第(🔄)一(👞)女间谍之(📿)称(🐗)被被(bèi )赞誉帝国之(🆙)花的南造云子南造(♒)云子1909年虎(hǔ )宝宝在上海父亲南造(😆)(zào )次郎是(shì )一(yī )名老(lǎo )品(pǐn )牌(pái )间谍她在少年时代就专精射击纵马歌舞等十三岁(🗿)时南造(❇)云子被送往日本神(🖇)户间谍学校学(🎁)其间被(🎼)侵(❌)华间(💰)谍(💊)头(tóu )目土(🔅)(tǔ )肥原(yuán )贤二收为弟(🕷)子并专业(yè )点对她并(🚎)且(🛥)了(🛠)(le )而且(🎸)训练四(🚔)年后(👤)(hòu )南造云子专科毕业并(🛄)被派往中国十(💌)年后(⛱)南(nán )造云子(🌡)化身为(🤐)家(🎆)庭平困失学的青年学生廖雅权躲开严密(🥛)审查后刚(😨)刚进(🐏)入南京汤山(🐲)温(wēn )泉(🚭)(quán )饭店当女招待(dài )好国民党军事将(🎯)领常这(🆕)种地(🏄)方(🍓)规模盛大绝对机密军(🖐)事(shì )会(huì )议(🔊)(yì(🛋) )导致(zhì )南造云子长得娇俏可人又有交际技巧依(🏚)(yī )靠美色勾引别(bié(🈸) )人了时任考试院(🎁)院长的戴季(😻)陶获得(🔱)了(🍝)几份(🐔)最重(chóng )要的军事情报其中就有吴淞口要塞司令部向国防部作的(de )扩建(🍵)炮台(😽)军事(🍍)设(🔗)施的(🗑)报告(🐬)里面(🕠)有炮位(🔽)的设置等有用(🏨)(yòng )军(🌴)事(🚦)机(jī )密但好景不长戴季陶少了利(lì )用价值南(ná(🎈)n )造云子得新的(de )寻找风猎物(📜)在一次(🎠)周末舞会上她结识了还未晋(🌈)入为行(háng )政院(🛐)主任(rèn )秘书的黄浚南造云(yún )子(🛠)又用来霸(🍽)王硬(yìng )上(🌰)(shàng )弓将(jiāng )这位早稻田专科毕业的(de )国民党机要秘(🔪)(mì )书收(🐿)(shōu )为(wéi )己有(🚋)不止如(rú )此黄(huáng )俊还把在外(😾)交部(bù )担(dān )任(🏠)的儿(🙁)子也拖(tuō )下了(🏑)水而此时的军统还(hái )被蒙在(zài )鼓里一时间南京(🥂)政府的(🎑)大量军事和政(zhèng )治情报被日(rì )本情报部完成(ché(💆)ng )任务黄浚间谍案(àn )侦破后黄浚父子(🌱)判(🚤)处死(💓)刑南造云(yún )子则判(🦑)处(🍇)死刑(🔚)无期徒刑关押(🍮)在(🧕)南(🐝)京老(lǎo )虎(hǔ )桥中央监狱几个月后日军防守南京南造云子趁乱逃走了监(jiān )狱成(🐔)功(🌐)手(🏼)机越狱(🚃)(yù(🌩) )后的南造云子被任(rè(🌠)n )命(🌸)为上海(💫)的(❇)日特机关任特(🕡)务课长在英(yīng )法(🕖)租界机密被逮捕中共(gòng )和抗日志(⛱)士还摧(🎍)放置(🏞)诱饵了几十(shí )名军统特务发(🏒)展(zhǎ(💗)n )起来他们成为日伪间谍国(🐟)民党军统特务对(duì )她(👇)恨入骨髓(suǐ )过目标暗杀(🛏)她但都被(⛓)她逃出南造云子(zǐ(🗄) )还曾向人(rén )显摆(bǎi )这个支(🦊)那特工完(🉐)全没(💔)有(🍏)又不是我(wǒ )们(🧤)日本特工的对(duì(😞) )手1942年4月的(de )一(📨)个晚上(shàng )南造云子的生(📏)命(🍭)(mìng )又一次走到(dà(🛳)o )尽头

4雪国的内(nèi )容是讲一个什么故事呢(ne )

故事写的是东(🚱)京一位名(💯)(míng )字叫岛(🕣)村的舞蹈艺(🎫)术(🏫)(shù )研究家三次前往雪国的温泉旅馆与当(📥)地一位(wèi )名字叫驹子的艺妓(➿)一位相(🗄)逢的少(🤫)女叶子互(📀)相再一次发生的(🌁)感情(qíng )纠(🙋)葛岛村是一个(🍯)有着(zhe )妻室儿女的中年男子(🛀)坐(🧜)食遗产无所(🙈)事事(🛥)偶尔才会(🎭)按照照片和文字资料研究评论西洋舞蹈

他(🤰)回到(dào )雪国(guó )的(de )温(🌼)泉旅馆(guǎn )浪漫的邂逅(hòu )了艺妓(🐩)驹子并被她的(👩)清丽和(hé )单纯所也让甚至连感觉她(👟)的(🗞)你(nǐ )是什么脚趾弯处都(dōu )是很很干(💫)净(🥡)(jìng )的后来又连续2次到雪国和驹子相会(🤢)(huì )

小说那就是从岛村第二次(cì )来雪国(😈)结束的(💃)驹子的(de )三弦琴师傅的(🎃)儿子(zǐ )行男患了肺结核叶(🏟)子一(yī )行人他(🥚)从东(dōng )京(jī(🥥)ng )乘火(huǒ )车赶往汤泽(🐱)倒是坐在那第二(èr )次去会驹子的岛村(🏉)对面

岛村透(tòu )过窗子车(chē )窗怎么欣赏黄昏的(de )雪景却看见了(🔪)辉映在车(🚙)窗(chuāng )上的美(👑)丽(📳)地的叶子不(bú )由(🥧)就是(shì )喜欢(💖)上了这个美少女(nǚ )再(🛺)(zài )加之在他和驹(jū )子叶子彼(🤙)此间(🔨)构成了一种不寻(♉)常的(🍸)情感关系小说结(🌓)果(⚽)以叶子的意外去逝而宣告结束

扩大资料(🕖)

主要人(🍂)物(📀)介绍

1岛村岛村是川端(🤖)康(⚽)成代表作雪国中的男主人(➖)公浪漫(màn )的邂(🛁)逅文中(🍍)的女一(🛹)号(🏎)驹子深深(🖍)迷恋女(😭)二号(hào )叶子他(tā )突然感到(dào )一切的存在大都白费(🏭)力气(🔼)的没意义(🚙)的(🐻)事的时时(🙋)刻(🎣)刻(😰)感觉到的(🚴)是(😴)(shì )清冷寂(jì )静

岛村占据(📄)丰厚的财产令人(rén )羡慕(🏰)的社(👿)会地(🎺)位(wèi )温(⏭)馨的家庭可爱的孩子不过(🎛)他仍旧感觉(jiào )百无聊赖(lài )感(🚉)到一切(🦖)的(❤)存(cú(🤫)n )在是白费力气的没意义(🏻)的事的连生命全是变(biàn )化(huà )无常的虚空之中(zhō(🐙)ng )的(📢)

2驹(jū )子川端康成代表(biǎo )作雪国的女(🈹)主人(🛸)公

驹子就算是是才是艺(🧖)伎花名确实是蕴(yùn )含着(🕰)无(🐨)尽(😔)虚空(😤)观念的据川端(duān )康(😫)成说驹(⛺)子睛名取意于中(⛑)国(👌)古(🎗)代蚕马神话

驹子开始居住(zhù )的地(🏗)方(fāng )一开(⛩)始(shǐ )是间蚕忘掉你很奇怪(💭)了吗岛村(👀)想着他驹子像蚕一样以她透明的之躯在这居住的情形(🌆)

蚕有作茧(💾)自缚的象(xiàng )喻(yù )蚕马的(de )神话(huà )则旁敲(🛠)侧击徒劳无功的空乏(fá )芥川龙之介连驹子另(✨)外名字也彻底(dǐ )无尽虚(💨)空掉了