为什么我看国语版的低俗喜(🌒)剧(🤩)有些看不懂,我不知道他在讲什么(💃),莫名其妙的... 没有。虽然(🌇)低俗喜剧有在台湾上映(yìng )，但因为影(💇)片中涉(🎣)(shè )及大(🛎)(dà )量粤语粗口，为了强调和保留影片(piàn )中的(de )粗(cū(〰) )口特色，因此在台湾(💀)也是播放粤语(🌾)原版。内地(dì )不可能引进低俗喜剧，因此(🔱)可以判断(🚼)不(🍧)可能有国(♑)语版。当然，你说的的(de )明显是部分人(🎺)，至(➕)于(✡)为什么，就(🍳)和(hé )他们素(🍜)质有关(guā(🏞)n )，至于(🏑)国语粤语，不同的语言，听起(qǐ )来的感(🎅)受是不(🗽)一样的。举例(lì )子，通常有双(🐨)语版(🚝)的(🌍)电影好像都(👆)是(🌻)本来就是粤(😋)语的，例(lì )如《低俗(🔺)喜剧(🛹)》这部电影(💺)，看过粤(🥛)语版再看国语版(bǎ(❔)n )真的有失(⚓)落感，没有那个味道，因为不同的(🎨)(de )语言用词(🅰)(cí )不(bú(🐢) )同(tóng )，生搬硬套有时候(👱)很别扭。额 。是挺搞笑的。我看了的 ，还可以(yǐ(🏦) )。有国(guó )语高(😝)清版的啊 已经(jī(🏆)ng )发给你了 。其(🍕)实(shí )粤(📴)语版(📧)也(🤫)还不错(cuò )啊(ā )。低俗(🙋)喜剧有国语版吗(ma ) 1、没有(yǒ(🍽)u )。虽然低俗喜剧有在台湾上映，但因为影片中涉(🚨)及大量粤语粗口，为(🈺)了强调和(🏳)保(🕔)留影(🐟)片中的粗口特(🏎)色，因此(⛪)(cǐ )在台湾也是播放(🎻)粤语(⛺)原版。内地(🗽)不(🕠)可能引进低(dī )俗喜(🌫)剧，因此可以(yǐ )判断不可能(néng )有国语版(🍭)。2、应该是(😃)没(🧕)有，片中(zhōng )很多喱语用普(🤥)通(📋)话还真不知道怎(👌)么翻译，再(zài )说本片(🥞)的内容(🥄)(róng )...大陆(lù )是肯定不会上映(🌥)的了(🤔)。3、有国语高清版的(de )啊 已(yǐ )经发给你了 。其实粤语(🌶)版也还不错啊。求低俗喜剧粤语中字(🚔)(zì(🎏) ),一定要(💾)有字幕啊!! 1、你(💿)要(yào )的(de )正(zhè(🗂)ng )在发(⏫)(fā )送中(🐽) O（∩_∩）O 请及(🥇)时查收(🎑)，下载(zǎi )。2、兄弟你还(hái )在为找不到而发愁啊，最(⛺)近大家都在我的看(🌗)我简(jiǎn )戒，。3、百度搜索，低(dī )俗(sú )喜剧(🉐)百度影音(🙁)，然后下载个百(🎿)度影音。4、需(xū )要(🌹)的联系(🆖)yyg9cqft@16com立即发送(sòng )的。5、已发(fā )送(sòng )~快播看更方(fāng )便，只要把(👱)字幕和电影下载到一个文(wén )件(jiàn )夹(💯)里就(🐈)行，名字(💫)要一样(📻)(yàng )。低(dī )俗喜(xǐ(🦕) )剧有没有(🛴)国语 没(méi )有。虽(suī )然低(dī )俗喜(xǐ(🔞) )剧有在台(🍂)湾上映，但因为影片(⏯)中涉及大量粤(😄)语(💶)粗口，为了强(⏲)调和(⏺)保留(liú )影片(💿)中(⛔)的粗口特色(🏴)，因此(cǐ )在台湾也(🥛)是播放粤语原版。内(🤲)地不可能引进低(😣)俗喜剧，因此(🎺)可以判断不(🐖)可(🤚)能有国(🕢)语版。应该是没有，片中很多喱语用普(👩)通话还真不知(zhī )道怎么(me )翻译，再说本(🥛)片的内(🌓)容...大陆是肯定不(🏁)(bú )会(huì )上映的了(♟)。有(🥊)国语高清版的啊 已经发给你(⏬)了 。其实粤语版也(🏓)还不错啊(🍻)。低俗喜剧国语的(✋)(de )哪(🕧)里有? 虽然低俗喜剧有(🅱)在台湾(🤼)上映，但因为影片中涉及大量粤语粗口，为了强调和保(bǎo )留(liú )影片(piàn )中的粗口特色，因此(cǐ(🕒) )在台湾也是播放粤语原(yuán )版。内地(📉)不(🚥)可(🚱)能引进低俗(💒)喜(😮)剧，因此可以判断不可(🏁)(kě(🐹) )能(🥘)有国语版。应该是没(📀)(méi )有，片(piàn )中很多喱语(🏯)(yǔ )用普(⚪)通话(🌆)(huà )还真不(🚦)(bú(🍮) )知道怎么翻译，再说本片的(de )内容(🌱)...大(dà(❓) )陆是肯定(🐤)不(bú(🔄) )会(huì )上映的了。低俗(sú )喜剧(🤦)我(wǒ )也一直在关注，抱(🖼)歉，到今天为(⏮)止(👠)所有影视网(🍰)站上都(🛷)没有国语版的(de )或中文字(😬)幕的。快(⚽)播里(lǐ )的影视(shì )更新的比较快，建(jiàn )议你在快播(bō )里关注(zhù(🐱) )一下。有更新我(🚀)可(kě )以把链接发给你。额 。是挺搞笑的。我(🌴)看了的 ，还可(kě )以。有国语(㊗)高清(🧘)(qīng )版(🛅)的啊 已经发给(🎴)你(🏀)(nǐ )了(⚫) 。其实粤语(yǔ )版也还不错(cuò(🌰) )啊(💧)。是(shì )电影《低俗(sú(⛔) )喜剧》。出(🐱)品时间(🍥)2012年，导演(yǎn )彭浩翔，编(⚫)剧彭(🚏)浩翔/陆以心/林超荣，主(🏴)演(yǎn )杜汶(🕙)泽、邵音(yīn )音、郑(zhèng )中(🍏)基、詹瑞文，上(♒)映时间(jiā(🥘)n )2012-08-09（香(xiāng )港）(🤓)。举(🎂)例子，通常有(yǒu )双语版的电影好像都是(📟)本来就(🦅)是(⏲)粤(yuè(🐁) )语的，例如《低俗喜剧》这部电(diàn )影，看过(🌖)粤语版再看国语(yǔ(📽) )版(👝)真的有失落感，没有那(🥠)个(gè )味(🐵)道，因(👍)为(🏳)不同的(📨)语言用(yòng )词不同(😃)，生搬硬套有时候很别扭。跪求“低俗喜(xǐ(⛄) )剧”的中文(🐄)字幕。网上(🌝)都是没有字幕的(🈴)。谢谢 1、低(🕛)俗喜剧我也一直在关(⬜)注(zhù )，抱(💊)歉，到今天为止所有(🕓)影视网站(🗒)上(🦎)都没有国语版(🗽)的或中文(🌔)字(🔦)幕(mù )的。快(kuài )播里的(🐜)影视更(gèng )新的比较快，建议(🔽)你在快(🏿)播里关(⏩)注一下。有更新我可以把链接(jiē )发给你。2、需要(😪)的(🦕)联(lián )系yyg9cqft@16com立即(🌻)发送(sòng )的(🏌)。